无溶剂地坪漆是一种环保型的地坪涂料，其主要成分是水性树脂，不含有害溶剂。因此，在无溶剂地坪漆的施工过程中，是不能添加二甲苯的。
二甲苯是一种有机溶剂，常用于溶解树脂和涂料中，具有良好的溶解性和挥发性。然而，二甲苯是一种有毒物质，对人体健康和环境都有一定的危害。长期接触二甲苯会导致中毒症状，如头晕、恶心、呕吐等。同时，二甲苯的挥发性较高，容易造成室内空气污染。
无溶剂地坪漆的主要成分是水性树脂，其溶解性和挥发性较低，不需要添加二甲苯等有机溶剂来调节涂料的性能。相比之下，无溶剂地坪漆更加环保和健康，对施工人员和使用者的健康风险较低。
无溶剂地坪漆的施工过程相对简单，一般包括以下几个步骤：表面处理、底漆涂装、中涂涂装、面漆涂装等。在施工过程中，需要注意的是保持施工现场的通风良好，避免涂料挥发物对人体的危害。同时，施工人员需要佩戴防护用品，如口罩、手套等，以减少对有害物质的接触。
总之，无溶剂地坪漆是一种环保型的地坪涂料，不含有害溶剂，因此在施工过程中不能添加二甲苯等有机溶剂。选择无溶剂地坪漆可以保护施工人员和使用者的健康，同时减少对环境的污染。